15级的时候,我在塔奎林接到了一个任务:夺回风行者之塔。
风行者之塔?没错,那便是被遗忘者的女王——希尔瓦娜斯·风行者曾经居住的地方。
人们都知道希尔瓦娜斯现在是幽暗城的女王,却还有多少人记得她曾经是银月城的游侠领袖。是的,大部分人都忘却了,只有雕像还记得——暴风城门口,那座奥蕾莉亚·风行者的雕像下,镌刻着如下署名:“希尔瓦娜斯·风行者,奎尔萨拉斯游侠将军”。
杀怪任务是单调的,若干这种怪和若干那种怪,没有任何难度。在砍死一个堕落游侠后,一样不寻常的物品从她的尸体上掉落:女王的项链。
这串项链闪闪发光,弥漫在幽魂之地的阴暗空气也无法掩盖那块宝石的光辉。从项链上所刻的字来看,这是希尔瓦娜斯·风行者的东西!
或许应该把它先交给塔奎林的高级执行官玛尔伦?他似乎是这儿最有地位的被遗忘者,他一定知道要怎么处理这根项链。
于是,我便在杀够了任务怪后,返回塔奎林。交完“夺回风行者之塔”这个任务,我向玛尔伦出示了这条项链。
你有什么东西要交给我的吗,紫清灵?
这是在风行者之塔的某个天灾兵身上找到的?上面还有刻字?让我看看,嗯……收下这些钱币吧,这是你应得的报酬。
他仔细端详了一下项链。我则在旁边静静地等待。我知道,后面肯定还有故事。
这可了不得!这根项链似乎是女王的姐姐奥蕾莉亚·风行者送给她的礼物!
你最好立即将这东西送往幽暗城,亲自交给女王。希尔瓦娜斯·风行者就在幽暗城的皇家区。
你可以穿过银月城的传送门,然后乘坐电梯到达幽暗城。如果你找不着皇家区,最好看看地图。
毫无疑问,这是个典型的跑腿任务。就这样,我带着那条项链,“不远万里”来到了希尔瓦娜斯女王的面前。
你是谁?有什么东西要交给我的吗?这条项链看起来听眼熟的,让我仔细看看!
(猫猫注:“听”应为“挺”,原文如此=。=)
原本我以为这将是一幕令人感动的画面:女王看到旧物,睹物思人,怀念过去……然而我错了……
<希尔瓦娜斯接过项链。>
这不可能!我一位再也找不着这根项链了。
<女王踌躇了一会儿,再次恢复了往日高贵的常态。>
你认为我会为这种事高兴吗?你觉得我会怀念自己成为被遗忘者女王之前的日子吗?这东西对我来说什么都不是,奥蕾莉亚·风行者也不过是尘封的回忆罢了。
<她把项链扔到了地上。>
你可以退下了,圣骑士。
我有些愤慨,难道回忆是那么脆弱的东西?还是她已经习惯了高高在上?唉,也许就这样结束了吧,毕竟她已经不再是昔日银月城的游侠领袖,不再是奎尔萨拉斯游侠将军……正当我转身准备离去,女王却开始施法。后面发生的事,让我惊异地睁大了眼睛!
希尔瓦娜斯·风行者低头看着地上的项链。女王带着悲伤的神情吟唱了一段咒语,召唤出上层精灵的灵魂。整个房间中都回响着辛多雷那久远的歌声……
希尔瓦娜斯·风行者说:Belore……
希尔瓦娜斯·风行者叹了口气,跪下身捡起了护符。
(猫猫注:女王说的应该是萨拉斯语,在台服做这个任务的时候,这个词被翻译成“阳光”——我相信只有血精灵才可以看懂。猫猫觉得,这句“阳光……”实在是点睛之笔——身为常年待在幽暗地下的被遗忘者女王,希MM的灵魂,仍然是一个向往阳光的精灵……然而国服不知为何却没有将这个词翻译出来,实在是有些遗憾。)
不知何时,泪水顺着我的脸庞滑下。
老公说,也许当年她们正是吟唱着这首歌,悲凉地眼看着阿尔萨斯所率领的亡灵天灾攻破银月城,眼看着身边的战友一个个倒下,眼看着阿尔萨斯将希尔瓦娜斯的遗体变成女妖……
我不禁回想起,在永歌森林做任务时,背景音乐便是这样的旋律。当时我还有些奇怪,为什么在色彩明艳的永歌森林,背景音乐却是如此凄婉?原来,这便是上层精灵的挽歌,就犹如那条名为“死亡之痕”的大地伤疤一样,已经成为一道永远无法恢复的痛……
女王的歌声结束了,我突然发现,不知什么时候,站在女王身边的银月大使欧诺·炎伤密过我!是的,NPC在密我!
银月大使欧诺·炎伤悄悄地说:不要感到诧异,紫清灵,请过来。我有东西需要你帮我处理下。
你获得了物品:[上层精灵的挽歌]
(猫猫注:在台服时,血精灵在看“萨拉斯语版本”这页时会有翻译,所以特附上台服歌词。)
合上歌词,我最后望了一眼女王孤独的背影,离开了幽暗城……